‘Simone Forti knöt tidigt ihop konst, dans och musik i sitt arbete. Nu ägnas hon en utställning som på komprimerad yta visar att den 80-åriga pionjären fortfarande är vital, skriver Anna Ångström.’